随遇而安 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

“怀俄明故事”系列之三《随遇而安》共收录短篇小说九篇，均以怀俄明州为背景。书中人物在某种意义上可以算作先行者，他们告别或辉煌或不堪的过去，来到这片蛮荒之地，寻求另一种人生。借助神话传说的力量，安妮·普鲁将这些男人和女人的人生变成了小说，带给读者无尽的惊叹。“怀俄明故事”系列还包括《断背山》《恶土》。

有家的男人

我一直热爱这地方

那些古老的牛仔歌曲

三齿蒿小弟

分水岭

一个血迹斑斑、滑溜溜的大碗

沼泽地的不幸

驴的证词

壕沟里的驽马

安妮·普鲁 Annie Proulx1935年生于康涅狄格州，美国当代重要作家，曾获普利策奖、美国 图书奖、福克纳奖和薇拉文学奖等文学奖项，并于2017年获美国 图书奖“终身成就奖”。主要作品包括长篇小说《船讯》《手风琴罪案》《老谋深算》《树民》，短篇小说集《心灵之歌》《断背山》《恶土》《随遇而安》等。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

有家的男人（节选）梅卢霍恩养老院是一栋大而无当的、原木结构的平房，自以为具有西方的风格：铺在家具上的垫子都是用具有“印度的”几何图形的织物制成的，灯罩上饰有惹人注目的鹿皮流苏。墙上挂着梅卢霍恩先生的一些制成标本的黑尾鹿头和一把双人横切锯。

    那是贝伦妮斯·潘开始意识到地球在朝阴面转动的季节。她觉得，这并不是开始一项新工作的好时光，要接受照顾牧场老寡妇这么一份郁闷的工作，尤其不是时候。但她还是接受了她能找到的这活儿。在梅卢霍恩养老院里，男人不多。就那么几个人，还都被女人盯得死死的，连贝伦妮斯都可怜他们。她相信，在老人身上，性的需求减退了，但是那些老太婆争的是那些胳臂肌肉已经抽搐的颤悠悠的男人的好感。男人可以在不成形的女式家居服和多彩多姿的骨架子里随意挑选。

    梅卢霍恩的三条已经死去并制成了标本的狗，蹲在有战略意义的保卫位置上：在正门附近，在楼梯底下，以及旧篱笆桩子做成的生锈的吧台旁边。三个小小的标记保留了它们的名字：乔克、巴格斯和亨利，这些都是烙花工匠制作的艺术品。贝伦妮斯拍着亨利的脑袋想，从养老院往外望，周围至少还有山景。那天下了一整天的雨，现在，在越来越暗的暮色中，杂乱的禾草丛就像染白了的头发。在一条古老的灌溉渠边上，柳树像沮丧的逃亡黑奴一样，参差不齐地排成一排。山脚下的蓄水池平静得像锌板一样。贝伦妮斯走到另一扇窗口，想看看天气会有什么变化。在西北角，有一片楔形的天空，呈奶白色，冷飕飕的，正聚集着即将洒下的雨水。一位老人坐在社区活动房的窗口，朝外凝视着那灰色的秋天。贝伦妮斯知道他的名字：雷·福肯布罗克。他们所有人的名字，她都知道。

    “要给您拿点什么吗，福肯布罗克先生？”她特意在住院老人的名字前面加上相应的尊称，而其他的工作人员都不这么干，总是直呼他们的名字，好像他们都是一起长大的发小。德布·斯莱弗却表现得过分亲热，用“亲”“甜心”和“宝贝”来称呼“萨米”“丽塔”和“迪莉娅”，以示友好。

    “好的。”他说。他说话的时候，句子之间的间歇很长，每一个字都慢吞吞地吐出来，弄得贝伦妮斯总想要插些话进去提醒他。

    “快让我离开这里。”他说。

    “给我弄匹马。”他说。

    “让我回到七十年以前。”福肯布罗克先生说。

    “这些我可做不到，不过我能给您泡一杯好茶。十分钟以后就是社交活动时间了。”她说。

    她不大能正视他的目光。尽管他长着一张普通的脸，嘴巴瘪瘪的，脖子细细的，但他还是值得人们看一下的。那是因为他的眼睛。他的眼睛很大，睁得很圆，颜色是 淡的浅蓝色，就像用镐凿下来的冰的颜色，闪着水晶般光芒的浅蓝色。在照片上，这对眼睛似乎是白色的，就像罗马雕像的眼睛，只有黑色的眼珠才让人知道这不是盲人的眼神。贝伦妮斯觉得，当他看着你的时候，你就会被那对奇怪的白色眼睛盯住了，简直无法理解他说的每一个字。她不喜欢福肯布罗克先生，却装成喜欢的样子。女人就得装成喜欢男人和欣赏他们喜欢的东西的样子。她自己的妹妹嫁给了一个喜欢岩石的男人，现在她不得不陪着他到处在沙漠和高山中跋涉。

    在社交活动时间，住院的老人可以喝些酒，吃一些厨师从沃尔玛超市买来的涂着奶酪的饼干。他们都是些酒鬼，全朝威士忌酒瓶奔去。当年昌西·梅卢霍恩建立这所梅卢霍恩养老院时，立下了规矩。他认为，人生 几年衰老的时光，是应该享受的，所以鼓励抽烟、喝酒、看黄色电视节目和吃许多廉价食品。滴酒不沾和笃信基督的人都不去梅卢霍恩养老院登记的。

    雷·福肯布罗克没说什么。贝伦妮斯觉得他看上去很忧伤，就想用什么办法让他快乐一点。

    “您过去是干什么的，福肯布罗克先生？您是牧场主吗？”老人生气地瞪了她一眼。“不，”他说，“我不是他 牧场主。我是雇工。”“我给那些狗.娘.养的干活。当过牛仔，骑过野马，圈过牛群，在油田里干过，剪过羊毛，开过卡车，什么都干过，”他说，“ 一分钱也没有落下。”“现在是我孙女的丈夫付钱，让我待在这老太婆窝里。”他说。他常常希望自己能孤独地死在野地里，不给任何人带来麻烦。

    贝伦妮斯继续努力，让自己说话的声音显得高兴一些。“我从中学毕业以后也做过许多不同的工作，”她说，“服务员、护理员、清洁工、7-11便利店的职员等等。”她已经同查德·格里尔斯订婚了；他们打算春天结婚，她只准备再工作一小段时间，贴补一点查德从红色银行发电站中领取的薪金。但是老人还没来得及说什么，德布·斯莱弗就拿着酒杯冲了进来。贝伦妮斯能够闻到深色的威士忌的味道。德布有力的声音从她宽大的胸膛里喷出来。

    “你在这里啊，宝贝！给雷来一小杯吧！”她说，“别再瞪着那黑乎乎的旧窗户了，乐一下吧！”她说，“你不想同粉脸一起看《警察》吗？”（粉脸是德布给一个形容枯槁、指关节像榛子、牙齿是暗褐色的老太婆起的绰号。）“要么 就是你想看着窗外，感受忧伤的日子？想一些烦恼的事？你们这些退休的人，只要坐在这儿美美地喝上一杯威士忌，看看电视就行，不该有什么烦恼。”她说。

在线阅读地址：随遇而安在线阅读

在线听书地址：随遇而安在线收听

在线购买地址：随遇而安在线购买

寂静像一条雨水泛滥的河流，充斥在这个房间的四壁，笼罩在他们的头顶上。达科塔想到伊泽尔的出租车缓慢地驶过荒芜的牧场。她感到希克斯夫妇的担心开始凝结成确知。悲哀已经像一根套索，圈住了这对紧张的夫妇，同一根套索也圈住了他们所有的人。她不得不将希克斯夫妇的套索拉紧，让他们疼到麻木的程度，来表明，爱是得不到回报的。

Nahi bezala haundiak ahal bezala ttipiak

书籍介绍

“怀俄明故事”系列之三《随遇而安》共收录短篇小说九篇，均以怀俄明州为背景。书中人物在某种意义上可以算作先行者，他们告别或辉煌或不堪的过去，来到这片蛮荒之地，寻求另一种人生。借助神话传说的力量，安妮·普鲁将这些男人和女人的人生变成了小说，带给读者无尽的惊叹。

“怀俄明故事”系列还包括《断背山》《恶土》。